| 1. | Reducing tariff and regulating the trend of duty
后的关税减让与税制调整取向 |
| 2. | It followed last month ' s move by new delhi to reduce tariff and excise duties on oil imports
在央行这一举措出台前，上月印度政府降低了进口石油的关税和消费税。 |
| 3. | For years the countries have reduced tariff and non - tariff barriers to trade , opened doors to foreign investment , and privatized many sectors
这些年来，各国已经减少了贸易的关税和非关税壁垒，为外国投资开放门户，并使许多部门私有化。 |
| 4. | It has also reduced tariffs to their committed levels , and has begun the process of removing market access barriers affecting a wide range of goods and services sectors
他说： “在过去的22个月里，中国采取了许多积极的、有时很艰难的步骤履行对 |
| 5. | To meet wto entry requirements , the government reduced tariffs on agricultural imports , abolished protectionist measures for some favored products , and slashed agricultural subsidies
未来的农业会更朝向市场科技环境和国际导向发展，走向一个新的方向。 |
| 6. | After entering wto , china has to further reform its import and export system , reduces tariff barrier and non - tariff barrier , widens market openness
加入wto以后，我国必须继续改革进出口体制，降低关税壁垒，大幅度削减与取消非关税壁垒，进一步提高市场开放程度。 |
| 7. | China has taken many steps to meet wto requirements - - repealing or revising more than 1 , 100 laws and regulations , reducing tariffs , removing market access barriers , and establishing new transparency procedures
的要求采取了很多措施，如：取消或修改1100多项法律和规章，降低关税、取消市场准入壁垒，以及制定实现透明度的新程序。 |
| 8. | For example , although china is obligated to reduce tariffs on thousands of products , other trade - distorting measures , including tariff - rate quotas and price controls on specific products , will remain in place after tariffs have been reduced . ( end text )
例如，尽管中国有义务削减数千种产品的关税，但包括特定产品的关税率配额和价格管制在内的其他一些扭曲贸易的措施，将在削减关税后继续存在。 |
| 9. | It has reviewed thousands of laws and regulations and made changes necessary to effect many of its wto commitments ; established new transparency procedures in many national and sub - national ministries and agencies ; and reduced tariffs to their committed levels , among other things
的多项承诺修订了有关法规；在很多国家部委和地方部门建立新的透明程序；将关税削减到已承诺的水平；采取措施改进大宗农产品关税率配额（ |
| 10. | After uruguay round , the reformation direction of every country ' s international trade policy is to reduce tariff protection level . the international trade protection measures shift gradually and the non - tariff bulwark has become different countries " important international trade protection measure
乌拉圭回合后，降低关税保护水平成为各国贸易政策的改革方向，国际贸易保护手段逐渐转移，非关税壁垒逐渐成为各国贸易保护的重要手段。 |
